středa, června 17, 2009

Letáky mezi demonstranty atd.

Mezi demonstranty se v pondělí rozdávaly letáky. Jeden z nich obsahoval tyto požadavky:

1 - odvolání Ajatolláha Chámeneího z důvodu jeho neschopnosti vykonávat funkci nejvyššího vůdce
2 - odvolání Ahmadínežáda z důvodu nelegitimního prohlášení se za prezidenta
3 - jmenování Ajatolláha Montazerího dočasným vůdcem do vytvoření komise pro revizi ústavy (Montazerí je velice známý klerik-disident, žijící dobrovolně v ústraní v Qomu)
4 - uznání Musávího za prezidenta
5 - vytvoření dočasné vlády pomocí Musávího a příprava k vylepšení ústavy
6 - okamžité a bezpodmínečné propuštění všech politických vězňů jakéhokoliv názoru a mínění
7 - okamžité rozpuštění všech represivních orgánů, veřejných i tajných stejně jako "gašte eršád"-u (mravnostní policie)

(to jsou hodně revoluční myšlenky, kdyby chytili toho, kdo to napsal, mašli má zaručenou)
PS: je to můj překlad (doslovnější), přibližný anglický překlad je v jednom z komentářů zde od autora "frank"

Kromě jiného se objevil rozhovor na reformistickém serveru roozonline se známým íránským filmovým režisérem Mohsenem Machmalbáfem, který byl podle svých slov přítomen v Músavího volebním štábu, se připojuje k názoru, že po volbách proběhl "coup d'état", tedy puč - Músaví skutečně volby vyhrál (jak se stihl i prohlásit, co většinou rozumní lidé nedělají, když nemají jistotu), ale Chámeneí později nechtěl připustit uznání tohoto vítězství... Ahmadínežád se prohlásil vítězem až když Chámeneí změnil názor a podpořil ho. Osobně k tomu všemu přistupuji skepticky, tedy jestli přepočítání hlasů povede vůbec k nějakému výsledku.... uvidíme co bude.

1 komentář: