úterý, června 30, 2009

Video z televizního rozhovoru s Ardalanem Haghverdim

Interview in Czech Tv - ČT1 - Studio 6 from Ardalan on Vimeo.



Zde můžete vidět video ze čtvrtka 25.6.2009, Česká Televize, Studio 6, pořad Profil, kde byl hostem Ardalan Haghverdi, politický aktivista za změnu režimu a lidská práva, bývalý politický vězeň.
S Ardalanem se můžete setkat ještě dnes a zítra na Václavském náměstí od 17 do 20 vrámci uctění památky obětí policejní brutality v Íránu.

pondělí, června 29, 2009

AKTUÁLNÍ - PONDĚLÍ, ÚTERÝ A STŘEDA


DNES, 29.6, ZÍTRA 28.6 A POZÍTŘÍ 1.7 SE BUDE KONAT PIETNÍ VZPOMÍNKA NA OBĚTI BRUTALITY REŽIMU V ÍRÁNU V PRAZE POD NÁRODNÍM MUZEEM, U FONTÁNY NA MÍSTĚ, KDE SE UPÁLIL JAN PALACH. KAŽDÝ DEN OD 17 DO 20 HOD. PROSÍM KDO MŮŽETE PŘIJĎTE.



Jinak podle posledních zpráv v Teheránu jsou již na ulicích stovky lidí, očekávají zveřejnění výsledků přepočítávaní hlasů...

neděle, června 28, 2009

No comment

Ani fotbal politika nevynechá



Smutná zpráva pro sportové fanoušky. Trest neminul ani 4 íránské fotbalisty, kteří během zápasu v Soulu měli zelené náramky na podporu protestů. Alí Karimí, 31, Mehdi Mahdavikia, 32, Hosein Ka’abi, 24 a Vahíd Hašemián, 32, byli suspendováni (údajně doživotně). Zelený náramek měli ještě další dva hráči, jejich osud je neznámý. Fotbalistům rovněž zakázali poskytovat rozhovory pro média a zkonfiskovali jim pasy.

Fotografie z demonstrace v Praze

Ve čtvrtek 25.6. v 17 hodin proběhla demonstrace na podporu Íránupřed velvyslanectvím. Další fotografie jsou zde. Zpráva se objevila asi v 5-8 českých on-line médiích a, jako vždy, celkem mě dojaly superinteligentní komentáře čtenářů, těch jasnovidců, kteří ze svého teplého vyseděného křesla u počítače vědí úplně perfektně a dokonce lépe než sami Íránci na ulicích, co se děje v Íránu, a předhánějí se v zaručených zprávách o komplotech CIA. Nemají náhodou ty supertajné dokumenty doma v šupleti nebo pod polštářem? Chudáčci prosťáčci, tak se zdá že lži a vymývání mozků řízené íránskými médii za bohaté podpory jiné skupiny médií zasáhlo i je. Vždyť ono černobílá vize světa je vždy ta nejjednodušší. Dobrou noc.

sobota, června 27, 2009

sobota 27.6.2009

Omlouvám se za zpoždění v aktualizacích.
Podle posledních zpráv vyšetřováním a souzením zatčených demonstrantů a intelektuálů byl pověřen soudce Saíd Mortazáví, proslulý svou krutostí.
Generál Fazli řekl, že během demonstrací zemřelo i 8 basídžů a kolem 300 jich bylo zraněno. Oproti zabitým civilistům je to mizivý počet a promiňte mi můj cynizmus, ale zaslouží si to... kdo začal střílet?
Vláda se zoufale snaží lidi přesvědčit, že sami demonstranti zabili Nedu a jiné oběti. Tak proč jim pak odepřela veřejné pohřby, jak se sluší a patří?? Proč vyhnala Nedinu rodinu z jejich domu?? Proč chce nestydatě vysoké sumy peněz od rodin zabitých za vydání pozůstatků??? Proč jim nechávají podepsat prohlášení, že nebudou policii žalovat a že Músaví je odpovědný??
Zde je video, které ukazuje jakou spoušť za sebou nechala "policie", která by měla občanům pomáhat a chránit je.

Zde je reportáž o tom, že íránská televize odvysílala "přiznání" zatčených, kteří říkají, že byli k protestům navedeni zahraničními médii. První žena říká, že měla v tašce granáty... to je sehnala na bazaru nebo v zelovoci? tak kde jsou? ukažte je v té televizi, podívejme se, jestli jsou americké výroby! Na videích je vidět, že protestující maximálně hážou kameny a molotovovy koktejly. Zbraně ukořistili až později od samotných basídžů.
Druhá žena říká, že to byli sami demonstranti, kteří stříleli.... tak pak proč Chámeneí během pátečních modliteb před týdnem hrozil a mluvil o tvrdém zásahu a krveprolití? To bude určitě velký jasnovidec, ten Chámeneí, už v pátek věděl, že najednou se mírové protesty změní v krveprolití a v sobotu budou "demonstranti" střílet. Bravo!
Lidem v zahraničí nestačí video, fotky, výpovědi svědků, ne, budou pořád pochybovat... na druhé straně to i chápu, protože to, co se děje v Íránu je až neuvěřitelná, bestiální krutost.
Takže podle íránské vlády to je asi takto: demonstranti stříleli do jiných demonstrantů: neozbrojení demonstranti nebo demonstranti s neviditelnými zbraněmi přepašovanými ze zahraničí se vlámali do základen basídžů, ukořistili jejich zbraně, oblékli si uniformy basídžů a začali střílet na jiné demonstranty, kteří zůstali na ulici pod základnou a házeli na ně kameny. Nebo demonstranti se oblékli do uniforem policie, které si půjčili třeba v půjčovně kostýmů a další v civilu s nima skoordinovaní na policejních motorkách, které zase nějak ukořistili, mlátili jiné demonstranty. Jenom nechápu, proč tedy vláda nenechá, aby se všichni ti teroristi a zahraniční agenti nevyzabíjeli navzájem. Omluvte mě za nadsázku a cynismus, ale to jsou přibližně věci, které nám chce vláda nechat sežrat i s navijákem. Z toho je vidět, že íránská propaganda nejenom nestydatě lže, ale i nás všechny, Íránce samotné, kteří to viděli na vlastní oči i pozorovatele v zahraničí, považuje za méněcenné a podprůměrně inteligentní, kteří si nevědí sečíst 1+1.
Rovněž televize odvysílala "zaručené" zprávy, že v nějaké budově se našly dokumenty potvrzující zahraniční účast na demonstracích. Tak kde jsou ty dokumenty? Sem s nima! Doteď nikdo nic neviděl, tak kdo vám má věřit?

pátek, června 26, 2009

Výpověď muže, který se snažil zachránit Nedu

Video a rozhovor s mužem, který byl na místě, když zastřelil Nedu Agha Soltan a snažil se ji zachránit. Jestli mluvíte anglicky, poslechněte si to celé. Video je zde.

Dopis z nemocnice

Zde se objevila zpráva o dopisu od lékaře z teheránské nemocnice Rasul Akram na ulici Sattár Chán, který byl odeslán ve středu 24.6. Podle něj v přivezli do této nemocnice 38 lidí, z nich 10 zemřelo. Podle ošetřujících lékařů někteří měli v těle i 2 nebo 3 kulky, například 68 letý starší muž měl dvě v levém rameni a jednu v levé části břicha. Z charakteru zranění je vidět, že kulky přišly ze střechy, například 32 letý mladík byl zasažen do zad a kulka vyšla ven v oblasti stehna. Od doktorů z nemocnice Emám Chomejní přišla zpráva, že do dnešního rána (středa 24.) bylo do nemocnice přivezeno 38 mrtvých, kteří byli přímo zabiti kulkami. Mezi zabitými a raněnými jsou i patnáct-šestnáctileté děti. Je nutno říci, že dnes ráno (středa) si policie mrtvé odvezla nákladním automobilem a mnohé rodiny ani nevědí o tom, že jejich drazí byli zastřeleni.
Podle e-mailu a přiložených fotografií personál nemocnice ve středu od 9 do 11 protestoval a podával informace o násilí na lidech.
(překlad je zkrácený)

čtvrtek, června 25, 2009

Výpověď očitého svědka



Video ve kterém mladá Íránka v angličtině popisuje co viděla na náměstí Bahárestán.

Množí se zprávy o příslušnících Revolučních Gard a jiných sil, kteří odmítli poslechnout rozkaz k zabíjení.

Po zavření veškerého proreformního tisku si lidé vytiskli vlastní samizdatové noviny: Chiábán (ulice). Ve formátu PDF zde. Bohužel jenom persky.

Podle zpráv, rodina Nedy Agha Soltan byla úřady přinucena k vystěhování se z jejich bytu v Teheránu. Vláda obvinila samotné demonstranty, kteří ji prý sami zabili! Podle jiné verze obvinili Jona Leyna, korespondenta BBC, který zosnoval její zabití, aby mohl natočit dokument.

Ta drzost je až k neuvěření.

Kdo ničí a rozbíjí? Demonstranti?

Íránská "policie" a "pořádkové služby" rozbíjí lidem auta.
Ze msty na demonstrantech? Když nemohou svou agresivitu a sadismus vybít na lidech, ničí alespoň věci? Pěkná vizitka íránské vlády: ničení.
Nebo snad chtějí "zdůvodnit" svou krutost tím, že proti "vagabundům, chuligánům a teroristům", kteří rozbíjejí a ničí, musí zakročit tvrdě? Zloděj kříčí chyťte zloděje.
Na další fotografii je seznam 75 jmen zatčených studentů během razie na studentské koleje v Teheránu. Červený nápis znamený "šahíd" - mučedník.
Známý z Isfahánu mi potvrdil včera večer 3 mrtvé v Isfahánu od začátku protestů.

Káve Alípúr

Káve Alipúr je dalším ze známých obětí. Byl to devatenáctiletý mladík, jediný syn svých rodičů. Měl ještě dvě sestry. Podle rodiny a přátel se vůbec neúčastnil demonstrací v uplynulých dnech, byl to tichý a stydlivý mladík. Před týdnem se zasnoubil. V sobotu večer se domů již nevrátil. Vracel se z hodiny herectví. Měl smůlu, že byl právě na ulici. Nikdo přesně neví jak k jeho smrti došlo a proč. Otec ho objevil v márnici, kulka ho zasáhla do hlavy. Úřady chtěli po rodičích za vydání těla jejich syna 3000 dolarů, jako "odškodnění za kulku". Tím, že jeho otec je veterán z války s Irákem, nakonec mu tuto "pokutu" odpustili pod podmínkou, že syna pohřbí v tichosti mimo Teherán. Pohřbili ho ve městě Rašt.
Je to pravděpodobně další z obětí ostřelovačů. Přímo mířené střely.

PROČ????

středa, června 24, 2009

DEMONSTRACE ZÍTRA

Info od čtenářů

Demonstrace za Írán, Demonstration for Iran
Demonstrace proti násilí a za obnovení dialogu v Iránu.

Není mi jedno, co se děje v Iránu. I care about what's going on in Iran.
Datum: 25. Červen 2009
čas: 17:00 - 18:00
Lokalita: Íránské velvyslanectví
Ulice: Na Zátorce 669/18, Prague, Czech Republic

Středa 24.6.













I dnes se demonstrovalo. I dnes se střílelo a zabíjelo. Policie kontroluje lidem mobily, jestli nemají záznamy a fotografie z násilností. Dělá domovní prohlídky. Můj blízký příbuzný je už tři dny nezvěstný. Rodiny nezvěstných a zatčených se zhlukují před revolučním soudem a žádají informace o blízkých. Dnes už nemám sílu psát, jdu se konečně vyspat. Cítím se jak ten človíček pod tou botou. Dobrou noc všem.

Aškan Sohrábí, Bahman Dženábí a další


Aškan Sohrábí a Bahman Dženábí, dva osmnáctiletí studenti zabiti v Teheránu milicemi Básídží. Ostatní známá jména jsou Fáteme Baratí,
Kasra Šarafí, Mobina Ehterámí
Kambiz Šoaí, Mohsen Imání, Nasser Amirnežád, Imán Namazí, Mostafa Ghanian, Neda Agha Soltan, Fáteme Radžabpúr a její dcera, které byly zastřeleny, když se dívaly na demonstraci z okna jeslí.

úterý, června 23, 2009

Úterý, 23.června 2009




Dnes byl v Íránu relativně klid, ale to vůbec neznamená, že je všemu konec. Lidé si musí oddechnout, obvázat rány, spočítat mrtvé a zaevidovat nezvěstné a zatčené. Další demonstrace se chystají v dalších dnech. Demonstrace se staly nebezpečnými a proto opozice zvažuje jiné formy protestu, hlavně stávky. Lidé budou sedět doma, nehrozí, že je zastřelí ale i zastavení ekonomiky je pákou.

Tichou vzpomínku na všechny mrtvé, známé i neznámé navrhujeme na příští pondělí nebo úterý. Ještě podám další informace. Prosím nechte komentář, kdo by eventuelně přišel a mohl by pomoci, například by bylo nutno vytisknout pár fotografií barevně a ve větším formátu a pár informačních tabulí, pro kolemjdoucí.

Včera Caspian Makan (na obrázku s Nedou) promluvil o své zesnulé snoubence. Nebyla přívrženkyní žádného z táborů, jenom chtěla svobodu pro všechny. Nebyla jednou z žen a dívek, které se statečně přidaly k chlapcům a házely kameny. Jenom se přidala ke všem ostatním aby vyjádřila, že je zde, s nima a je rovněž pobouřena manipulací s hlasy. Neda studovala nejdříve islámskou filosofii, poté studovala management turizmu, učila se turecky a ráda cestovala. Učila se hrát na klavír a dobře zpívala.
Byla jako paprsek světla, byla plna radosti, řekl o ní její učitel hudby Hamid Panahi, ten bělovlasý pán v modrém tričku, který ji doprovázel a viděl celou scénu na vlastní oči. Jeli spolu autem na demonstraci ale dostali se do zácpy, proto na chvíli vystoupili z auta nadýchat se vzduchu. Jenom tam stáli a hleděli na dění kolem. Neda nekřičela, neházela kameny. Proto ani bezpečnostní složky neměly důvod tuto mladou ženu zabít.
Podle šéfa teheránské policie Azizolláha Radžabzadeho policie nemá povoleno používat zbraně na potlačení demonstrací. Vláda dokonce ze zabíjení obvinila teroristickou organizaci MEK (modžáhedíne chalq) a kdoví koho ještě, ale všichni vědí, že vše mají na svědomí Básidží, islámské provládní milice, v uniformě i v civilu. Dosvědčují to fotografie a videa, na kterých básidží střílí ze střech základen těchto milicí. Agenti v civilu na motorkách mají sebou zbraně - pistole, dýky, mačety, elektrické obušky atd. a pohybují se veřejně, neskrývají se před uniformovanými a jejich akce jsou jasně koordinované. V sobotu bylo v Teheránu zabito minimálně 13 lidí (tolik přiznal Írán oficiálně).
Rodině bylo zakázáno zorganizovat veřejný pohřeb a Neda byla pohřbena na oddělené části hřbitova Behešte Zahrá, kde vláda nechala vykopat hroby pro oběti demonstrací. Ještě i mrtvé chce vláda tímto způsobem ponížit, separovat "ty teroristy" od "slušných lidí". To je právě dalším důvodem, proč odsoudit íránskou vládu: zacházení s mrtvými a raněnými. Ranění jsou odváženi z nemocnic a mrtví, pokud je najdou na ulici nebo v nemocnicích, jsou pohřbeni bez informování rodiny, často na neznámém místě, v neoznačeném hrobě.
Rodinám je odepřena i ta základní lidská potřeba naposledy vidět a uctít si své mrtvé řádným pohřbem a právo dovědět se o jejich smrti. Dříve, než si mohla rodina odvézt Nedino tělo, úřady požádaly o povolení rodiny k použití jejich orgánů k transplantaci. Rodina souhlasila, protože ji chtěli čím dříve pohřbít.

V poušti Khavaran (Chávarán) za Teheránem existoval obrovský masový hrob, kam vláda pohřbila tisícky politických vězňů, kteří byli popraveni v průběhu několika měsíců v roce 1988 pokud si správně pamatuji. Uváděné počty popravených se pohybují od 8 000 do 30 000. Zde jsou základní informace. Každý den tam chodily matky oplakávat své syny a dcery.
Před nějakým časem prezident Ahmadínežád přikázal tento masový hrob zničit.

AKTUALIZACE: Ve čtvrtek ráno ČT 1 , 07:45 program STUDIO 6, jako host tam bude Ardalan Haghverdi, můj dobrý přítel, disident (jeho příběh byl tady zveřejněn).

Další aktualizace

Podle posledních zpráv Generál Ali Fazli, velitel Revolučních Gard pro Teherán byl zatčen, protože odmítl poslechnout Chámeního pokyny na násilné potlačení demonstrací. AKTUALIZACE: tato zpráva byla později odvolána.
Na zítra se hlásí stávka na bazaru, co je důležité, i za revoluce 1979 bazar byl důležitou oporou revolučních sil (pro vysvětlení bazar není v českém smyslu prodej použitého zboží ale centrum veškerého trhu).
Na provládních stránkách gerdab.ir se objevily fotografie demonstrantů s výzvou, aby je lidé udali. Rovněž se objevili stránky, kde lidé identifikují basídže, kteří stříleli do lidí.

Prosím sledujte, zatím jsme se nedohodli ohledně tichého protestu, hlavně na dni, navrhoval se čtvrtek ale nevím kolik trvá vyřízení formalit.

pondělí, června 22, 2009

Další strašné video

Je mi líto, že musím pořád psát a odkazovat na tyto hrozné věci, ale lidé musí konečně pochopit co se děje. Raněné ostatní odnesou do nějakého domu, protože jesti je odvezou do nemocnice, tam je zatknou a odvezou, často bez ošetření.



Další video ukazuje samotné zásahové jednotky, které nejdříve poničí auto (všimněte si chlápka, který skáče na střeše bílého auta a poté označí dům. O označování domů se zde už psalo. Zpráva byla potvrzena a doložena i videem z noční razie v domě.

pondělí 22.6.2009 večer.

Masivní demonstrace hlášeny i z Tabrízu, Orúmie (Urmia). Počty mrtvých, raněných a zatčených se velice různí. Shooresh uvádí 47 mrtvých.

V Íránu je již po setmění 22:56, 20:26 CET).
Lidé zase křičí ze střech revoluční zvukový signál Alláhu Akbar (nemusí to být vysloveně známka příslušnosti k islámu, je to spíše heslo, které sjednocuje lidi a na druhou stranu se odvolává na revoluci 1979 a zároveň jistá forma kolektivní modlitby) a Marg bar diktator (smrt diktátorovi).
Hesla o Músavím a hlasech již neznějí natolik, jako předtím. Músaví a lži kolem voleb byly záminkou. Lidé chtějí změnit celý režim. Vláda, která lže a zabíjí lidi kvůli vlastním lžím již nemá důvěru. Nyní je Íránská vláda rozdělena na dvě frakce: jedna je ta, která se sjednotila kolem Chámeneího a Ahmadínežáda a která kontroluje Revoluční Gardy a ostatní bezpečnostní složky. Chce se udržet za každou cenu. Druhá polovina je vedena Rafsandžáním, který je i v čele Chobregánu (Rady dohližitelů nebo expertů) a snaží se o odvolání Chámeneího z pozice nejvyššího vůdce. Apeluje na kleriky v šíitském vatikánu Qomu, aby podpořili jeho snahy... i kdyby uspěl, vedlo by to ale nejspíše k zachování režimu. Záleželo by i, kdo by Chámeneího ve funkci nahradil. V Íránu se věří, že Chámeneí trpí rakovinou plic a do smrti mu hodně nezůstává. Bohužel to nemůžeme nijak ověřit. Hodně moci si nárokuje Chámeneího syn Modžtabá. Uvidíme co bude.

Diplomati na koberečku

Češi si kvůli situaci v Íránu předvolali vyslance Teheránu v Praze, poté co si v neděli 21.6.2009 Teherán předvolal českého chargé d'affaires spolu s 26 kolegy ze zastupitelských úřadů evropských zemí. Země Evropské Unie a odsoudili tvrzení, že se vměšují do vnitřních záležitostí Íránu a plánují připravit společné prohlášení k situaci v Íránu. Některé země Evropské unie si na oplátku rovněž předvolali íránské zastupitele.

Ostřelovači na střechách v Teheránu



Čerstvý obrázek ostřelovačů. Teherán, náměstí Hafte Tir. 22.6.2009, zdroj. Je nejasný a není možné na 100% posoudit, že to jsou ostřelovači. Nicméně poslal mi to kamarád, který sloužil v íránské policii.


AKTUALNI! TIchá vzpomínka na oběti

(Další aktuality pod tímto textem a obrázky)

Plánujeme v Praze zorganizovat tichou vzpomínku na nevinné mrtvé, raněné a uvězněné z těchto dnů v Íránu. Jako místo navrhuji na Václavském náměstí pod Muzeem, kde se upálil Jan Palach, případně před Filozofickou fakultou, Náměstí Jana Palacha. Jenom se svíčkami, fotografiemi mrtvých, které byly zveřejněné, všichni v černém, bez hesel a skandování, případně s letáčky. Ještě se o tom jedná, prosím sledujte, až budeme vědět datum a čas. Kdo můžete, připojte se a zapalme alespoň svíčky za oběti. Prosím kdo ví, jak a kde se vyžaduje povolení k organizaci této akce napište komentář nebo mail.

Děkujeme. Čest jejich památce. Neda Agha Soltan, Mehdi Karami, Mostafa Ghanian.


















Nyní budu psát aktualizace pod tento post aby zůstal na očích:

Včera v neděli 21.6.2009 Samotný Chobregán (Rada dohližitelů) vydala prohlášení na státním serveru www.presstv.ir, že v 50 městech volilo podle údajů více než 100% oprávněných voličů.
Kde se schováváte nyní vy, kdo tvrdíte, že volby v Íránu byly korektní, svobodné a demokratické??? Írán je "svobodná země": můžete "svobodně" zabít člověka, který s vámi nesouhlasí nebo zpochybňuje islám a vládu. Můžete "svobodně" zbít dívku do bezvědomí nebo jí nastříkat do tváře kyselinu, když nemá správně uvázaný šátek nebo má kratší kabát. Můžete "svobodně" lhát ve jménu boha, můžete "svobodně" mučit lidi a vynutit si vykonstruovaná přiznání.
Ano, Írán je mírumilovná země, která na nikoho nechce zaútočit, vyjma své vlastní občany.
Xenofón, řecký historik, spisovatel, Sókratův žák: Kýrovo vychování (Κύρου παιδεία) 70. léta 4.století p.n.l.: "Peršané byli od dětství vychováváni k lásce k pravdě: učili se jezdit na koni, střílet z luku a mluvit pravdu. Nic pro ně nebylo větším hříchem, než LHÁT"

Na dnes je svolána demonstrace na náměstí Hafte Tir na 5 hod, odpoledne.

AKTUALIZACE: zde jsou zprávy každých 5-10 minut z různých částí Íránu.
nejdříve bylo lidí v Teheránu málo, policie bylo více, než demonstrantů, seděli na zemi na náměstí Hafte Tir a zapalovali svíce na počest obětí (mluví se o 25 lidech za tento víkend. Postupně se zdá, že se počet demonstrantů zvyšuje.

neděle, června 21, 2009

Neděle 21.6.2009

I dnes se na ulicích protestovalo, lidé se snažili být čím méně aktivní aby neprovokovali policii, seděli na zemi, nicméně ke střetům došlo, a jak je vidět z videí, dost velkým. Jenom dnes prý zemřelo 11-12 lidí.
Na zítra některé odborové a jiné organizace vyzvaly ke generální stávce.
Velice pěkné video o tom, jak stateční Íránci zahnali bezpečnostní síly na úprk:-)
Video o lidech, kteří staví barikády, další video, kde lidé křičí Natarsin Natarsin, ma hame ba ham hastim a Marg bar diktator. (Nebojte se, nebojte se, jsme všichni spolu, smrt diktátorovi). Zde je mlácení a hon na lidi v přímém přenosu, včetně osoby, která točí to video. Zde je další. Na iranbodycount pracujeme alespoň na částečném seznamu mrtvých a raněných, které se povedlo nafilmovat nebo i identifikovat.
Bylo potvrzeno, že dívka zabita včera přesně mířenou ranou do srdce, zatím co stála (update, nebyl to její otec), se svým profesorem filosofie a dívala se na demonstraci, se jmenovala Neda. Zemřela přímo před očima lidí a ... kamerami mobilních telefonů.
V Mašhadu, dalším velkém městě, byly zatím potvrzeny tři oběti na životech.
Zatčeno několik desítek novinářů a několik stovek demonstrantů.
Vláda obvinila západní mocnosti a "teroristy" z podněcování nepokojů. "teroristé" jsou PMOI, nebo MEK, o kterých se zde psalo. Jeden mladý muž se oficiálně "přiznal" (=rozuměj donutili ho k tomu různým vydíráním, jak je to běžné), že mu bylo poručeno podněcovat nepokoje z Británie jedním z členů tohoto hnutí, ktkeré jinak v Íránu nemá vůbec žádný kredit, protože je úplně stejně despotické, ne-li více, jako současná vláda.
Lidé v některých částech Teheránu se zmocnili zbraní, které ukořistila od básidžů a jiných bezpečnostních složek.
Kromě toho se pomaly ale jistě objevují nové důkazy, že volby byly sfalšovány. Člověk, který zveřejnil skutečné výsledky prý zahynul za podivných okolností.
Promiňte, že moc nepíšu, vážně nemám čas.

Aktualizace 21.6 ráno

Podle posledních video zpráv hlavní velení Básídžů v Teheránu bylo vyhozeno do povětří. Rovněž Básidží používají dýky, sekyry a obušky. V noci napadali domy, které přes den označili a zatýkali lidi. Většina velvyslanectví nemůže přijímat raněné, protože jsou zvenku blokovány Basídží.

AKTUALIZACE: Zde je video z nočního napadení domu bezpečnostními složkami. Zde je anglický komentář.
VELVYSLANECTVÍ NEAKCEPTUJÍ RANĚNÉ.

sobota, června 20, 2009

Proč by lidé na světě měli podpořit Írán?

Je zajímavé, že pokud jde o Blízkovýchodní země, fóra a komentáře se hemží poznámkami o spiknutích CIA a sionistů a podobně, zatímco u zemí jako Barma, kde je situace úplně stejná (!!!), země je ovládaná vojenskou sebrankou, je veřejné mínění na straně opozice. I v Evropě a jinde na světě občas dochází k násilnostem během nepovolených i povolených demonstrací, například levicových a pravicových extremistů, ale většinou se to řeší maximálně slzním plynem, vodními děly a obušky a zatčením problematických individuí.. ke střelbě do davu nedojde!! Lidé přemýšlejte!! Těch oficiálně 30% a něco víc voličů opozičních kandidátů je schopných obrátit zemi vzhůru nohama? Těch 30% se vláda bojí a chce je vyvraždit?
Íránská vláda mi připadá jako raněná bestie... kouše kolem sebe ve snaze přežít... podle kanadského novináře George McLeoda, který byl v různých zemích (Barma, Čína, Thajsko) nikdy v životě nic podobného neviděl. Množí se zprávy o tom, že v Teheránu jsou tanky. Prý označili i domy, kde lidé poskytli azyl raněným.. všimněte si červeného křížku na zdi domu na této fotografii... jaký by mohl mít význam?

Nové zprávy a foto

V Teheránu už je po půlnoci. Podle blogu http://shooresh1917.blogspot.com, který přinášel zprávy celý den, jenom z jedné nemocnice v centru Teheránu hlásí 30-40 mrtvých a 200 raněných. Policie je odváží, nebo si alespoň zapisuje jména. Do města přijíždějí posily ze všech stran z okolních měst a vesnic ale i posily pro Básídží a zdá se že peklo bude pokračovat i v noci. Ze střech se zase ozývají výkřiky. Nové foto jsou zde a zde. Další videa jsou na youtube, dejte si do vyhledavače 20th june tehran nebo Iran nebo tazahorat a pote vyberte nejnovější. Zobrazí se jich spousta.

"Nasranej Viking" v komentáři vyslovil dobrý nápad:

Mám nápad jak aspoň trochu pomoci !
Věichni češi, kdo tento blog čtete a události vám nejsou lhostejné, napište co nejdřív na mail teheran@embassy.mzv.cz výzvu, aby naše ambasáda začala přijímat raněné !

AKTUALIZACE: VELVYSLANECTVÍ NEMŮŽOU PŘIJÍMAT RANĚNÉ.

Děkuji

Děkuji za komentáře a maily. Omlouvám se, že všem neodpovídám hned... teď ať promluví ti, co si pořád myslí, že nepokoje jsou podněcovány zvenku, a nějaká sionistická spiknutí a CIA a podobné hlouposti. Kdyby to tak bylo, lidé by se nenechali zabíjet na ulici, nevylezli by po milionech. Navzdory násilí pokračují, protože mají dost lží a 30 let násilí právě stačilo. Věří v to, co dělají a dělají to kvůli sobě, kvůli své zemi a ne kvůli nějakým lidem zvenku.

Aktualizace

Evropské a Australská ambasáda přijímají raněné, kde je to pro ně bezpečnější, z nemocnic jsou unášeni bezpečnostními jednotkami na neznámé místo. Lidí je tolik, že v mnoha místech vytlačili bezpečnostní složky. Lidé se již nenechají střílet jako ovce, na mnoha místech se bijí statečně a jsou raněny i desítky osob z bezpečnostních složek. Demonstrace jsou i v dalších městech (Šíráz, Isfahán, Mašhad, Ahváz, Tabríz, Rašt). Ve městě zuří stovky požárů, auta, jedna mešita, policejní stanice, soukromé domy.
Mluví se o skupinách i vrámci bezpečnostních složek, které se přidaly na stranu opozice. Nad městem krouží vrtulníky, střílí se, tato stránka, která podává zprávy a videa v přímém přenosu zatím eviduje 8 potvrzených mrtvých, další lze předpokládat.
Bezpečnostní složky používají chemické dráždivé látky, které rozprašují i z vrtulníků (slzotvorný plyn), něco je prý i ve vodě, kterou stříkají.

Músaví je mezi demonstranty, říká, že je ochoten zemřít, a vyzývá lidi, aby zpustili generální stávku, kdyby byl zatčen.

Zde je strašné video o mladé dívce, která byla zabita.

Zabíjení v přímém přenosu

Zde je video: http://www.youtube.com/watch?v=rGcSU7FcgQw . Můžete vidět situaci naživo. Kdo ještě pořád tvrdí, že Írán je demokratická země, která respektuje lidská práva je nestydatý lhář.

Dalsi aktualizace

Omlouvam se, dokonce se mi zablokoval pocitac na anglicke klavesnici, nemuzu psat s hacky. http://shooresh1917.blogspot.com/ zde a http://thespiritofman.blogspot.com jsou aktualni zpravy. Teheran se zmenil v bojiste, strili se rovnou do lidi, ranene sbiraji a odvazeji je rovnou vozy bezpecnostnich sluzeb. Utoci i na bezne chodce. U Chomejniho hrobu vybuchla bomba (lide si mysli, ze je to dilo rezimu aby omluvil nasili).

Lide krici Smrt Chameneimu.

To je revoluce.

Video které ukazuje jak byly zfalšovány volby



http://www.youtube.com/watch?v=g6nPCO4i3PA

Tohleto je video, které ukazuje, jak byly zfalšovány volby.

Aktualizace

Podle nejnovějších zpráv z rádia http://www.krsi.net na ulici je hodně lidí ale i bezpečnostních složek, které byly přivezeny včera při příležitosti pátečních modliteb. Střílí se, hodne slzotvorneho plynu, je hodně raněných, všude je slyšet sanitky a hasiče. Básídží a agenti v civilu pronásledují demonstranty, lidé jim poskytují útočiště v domech, ale pronásledovatelé násilím otevírají dveře domů a vnikají dovnitř, zatýkají, zapalují domy i auta, rychlost internetu je velmi omezena. Bylo udajne zatceno kolem 2000 lidi.

AKTUALIZACE: U Ferdosiho namesti pry Rev. gardy privazeji cisterny s varici vodou ke strikani na demonstranty.. vice zde.

Teherán křičí

Objevil se zajímavý fenomén. V noci lidé chodí na střechy a křičí Alláhu Akbar. Bylo to volání, které sloužilo k podpoře revoluce v roce 1979. Zde je video natočeno včera v noci (pátek večer), je úplně tmavé, je slyšet jenom ty šílené výkřiky do tmy a hlas ženy, která mluví o tom, co cítí...

"Dnes je pátek, 29 chordád 1388. Zítra je sobota. Kde to je? To je Írán. Dnes je pátek, zítra je sobota. Zítra je osudový den. Dnes výkřik Alláhu Akbar je silnější než v předchozí noci. Kde to je, kde všechny cesty byly zahrazeny? Kde to je, kde lidé jenom volají boha? Kde to je, kde každou noc to Allahu akbar sílí, je pořád silnější, mocnější. Každý večet čekám kdy nastane noc a poslouchám, jestli ty výkřiky budou silnější. Moje slova se chvějí a nevím jestli i Bůh se chvěje nebo ne. Kde to je, kde se nám dostalo jenom útlaku? Kde to je, kde nám nikdo nepomůže? Kde to je, kde bojujeme proti tichu, aby naše výkřiky donesl až k uším světa. Kde to je, kde se prolévá krev mladých lidí na ulici a kde se lidé modlí na ulici? Stojí v té samé krvi a modlí se.... Kde to je, kde lidem/národu říkají rváči a chuligání. (je slyšet střelbu) Kde to je? Chceš abych to řekla? To je Írán. To je má a tvá země. To je Írán."

Íránci znají Tiananmen. A jsou připraveni.

Na dnes je rovněž plánovaná demonstrace, navzdory hrozbě, kterou včera vyslovil Chámeneí (vůdcové demonstrací budou odpovědni za krviprolévání) a navzdory varování, že zátah bezpečnostních složek bude tvrdý. Odpověď na mírové protesty bude tedy násílí.
Režim již není schopný vládnout nad lidmi bez násilí.
Doufám, že Chámeneí si tím kope vlastní hrob. Je vidět, že lidé ho již neuznávají za vůdce, jestli ho vůbec kdy uznávali. Vůdce, kterého lidé neposlouchají, není vůdce ale diktátor. A lidé v ulicích křičeli právě to: Marg bar diktator. Smrt diktátorovi. Úplně stejně jak to křičeli lidé v roce 1979, proti Šáhovi. Chámeneí je nyní na jeho místě. Lidé ho již nechtějí a názor nezmění, právě naopak. Tohle byla poslední kapka a nádoba přetekla. Šáh odešel, Chámeneí se rozhodl vytrvat, ale bude muset použít násilí. A čím více lidí zemře tím to bude horší.
Zde je anglická verze moc pěkného dopisu jednoho íránského vědce, Afšína Elliana a zde je video jako pocta všem mrtvým z těchto dnů. Pozor, obsahuje explicitní obrázky mrtvých.

Zde je překlad dopisu, který napsala jedna íránská dívka:

Zítra se účastním demonstrace v Teheránu. Možná dojde k násilnostem. Možná budu jednou z těch, kteří zítra zemřou. Chci si znovu poslechnout všechny krásné písně, které jsem v životě slyšela. Chci si poslechnout i nějaké levné Losangeleské perské písničky. Vždy jsem chtěla mít i tenčí obočí. Ano, objednám se u své kadeřnice zítra, předtím, co půjdu na demonstraci. Aha, předtím co odejdu, chci se podívat na několik úžasných scén ze slavného íránského filmu Hamún. A musím se ještě podívat na svou knihovnu. Básně íránských básníků Šamlúa a Farrochzáda bych si měla přečíst ještě jednou. Musím se podívat ještě jednou na rodinné album.

Musím ještě zavolat svým přátelům a rozloučit se s nima. V tomto velkém světě, všechno, co mi patří jsou jenom dvě police s knihami. Už jsem řekla mamince a tátovi, komu mají ty knížky dát, kdybych se nevrátila. Už mi chybí jenom dvě přednášky, které mi chybí do bakaláře, ale ke všem čertům s titulem. Jsem nervózní a neklidná.

Napsala jsem těchto pár slov pro další generaci, aby věděli, že jsme nebyli sentimentální nebo zbytečně citliví. Píši, aby věděli, že jsme udělali vše, co bylo v našich silách, aby to měli lepší a aby si uvědomili, že i když naši předkové podlehli arabským a mongolským vetřelcům fyzicky, jejich duch nikdy nepodlehl jejich tyranii. Oni odolali. A napsala jsem to pro děti zítřka... (originál, anglický překlad)

Podle nejnovějších zpráv je v ulicích zase hodně lidí (sobota 13:17 CET, 15:47 Teherán)

Íránci vědí, co je Tiananmen. A jsou připraveni.

Aktualizace 19.6.

Prostesty v Íránu pokračují. Jsou víceméně klidnější, lidé se snaží neprovokovat, hlavně básídží. Jak jsme již viděli, ti když se do toho dají, mlátí hlava nehlava a klidně střílejí.
Dnes Chámeneí během řeči u pátečních modliteb ukázal na čí je straně. Podpořil Ahmadínežáda jako "důveryhodnou osobu", vyzval lidi k ukončení demonstrací, které podle něj stejně nikam nevedou, obvinil Ameriku, Británii a další vnější síly z podněcování nepokojů. Chámeneí je frustrovaný děda... 20 let žil ve stínu Chomejního, sám má nižší náboženské vzdělání. Nyní, když se mu povedlo odstranit starší garnituru z Chomejního dob a vytvořil si kolem sebe kroužek věrných nohsledů typu Ahmadínežáda, zneužívá svou moc, jak může. Jedno je však jisté: v očích lidí ztratil i to minimum kreditu, které ještě měl.
Obrázek je z Isfahánu (jedno z nejkrásnějších měst Íránu), Meydane Emam, je to obrovské náměstí, sami vidíte kolik tam je lidí.
Lidé nepožadují přepočítání hlasů, ale úplné anulování voleb. Podle Rezáího v některých okrscích volilo až 140% lidí a chobregán, tedy Rada dohližitelů dostala více než 600 stížností na průběh hlasování. Zatím to vypadá, že pokojné demonstrace neustanou. Policie si na pokojné demonstranty netroufne. Samozřejmě izolované incidenty a potyčky se přihodí. Oficiálně bylo potvrzeno 13 obětí, nicméně neoficiálně se mluví o cca. 30 obětech. Ve městě Orúmie (Urmia) byly napaděny koleje pro dívky, bylo zatčeno kolem 300 lidí, mladistvé do 25 let propustili rodičům na kauci, ale předtím je preventivně zmlátili. Podle svědectví otce jedenadvacetiletého chlapce mu jeho dítě vrátili se zlomenou rukou a vybitými zuby.

pátek, června 19, 2009

Důležitý pátek

Zítra je pátek.. tedy vlastně už dnes. Lidé ve většině světa se těší na víkend, vypadnou dříve z práce. V Íránu je to volný den. Nemusí do práce, tedy se půjde do ulic. Na zítra se chystají desetitisíce lidí, i lidé z okolních oblastí přijedou do Teheránu demonstrovat. Navíc v pátek se vždy koná "páteční modlitba", něco jako nedělní mše, ale v Íránu je to důležitá událost, jako kdyby nedělní mši sloužil papež. Lidé vždy sledují, co duchovní, který je vede, řekne. Tento pátek by je měl sloužit právě Chámeneí. Ulice budou plné lidí ale i bezpečnostních sil a může se z toho vyklubat vše možné dobré i špatné. Tak uvidíme.

čtvrtek, června 18, 2009

IRAN BODY COUNT

Napadlo mě, že by bylo dobré založit něco jako centrální evidenci obětí, kde by bylo možné sledovat konkrétní oběti, mrtvé a raněné, s fotodokumentací i bez ní, proto jsme ještě s podporou několika známých vytvořili stránky http://iranbodycount.blogspot.com. Zatím je to jenom takový zárodek, ale doufám, že se nám povede tuto iniciativu protlačit do povědomí.

Čtvrtek v černém

Dnes odpoledne od 16 hodin místního času se desetitisíce demonstrantů v černém a se svícemi sešli v centru Teheránu k smutečnému pochodu za mrtvé z techto dnů. Zatím ještě není moc fotografií a videí, zde je jedno, a zde druhé, možná něco dalšího bude později večer. Je krásné, že se lidé nezalekli, a co je zajímavé, policie již není tak viditelná. I to je pravda, že protesty jsou pokojné, žádné podpalování popelnic, které stejně k ničemu nevede.

středa, června 17, 2009

Čtvrtý den demonstrací



Zde jsou obrázky z demonstrace ve středu. Demonstrace pokračují již čtvrtým dnem. Na videích a na fotkách je vidět, že přišly i babičky v čádorech nebo starší lidé kolem 50 let, kteří zažili revoluci 1979. Není to jenom zájem mladých a "poevropštěných". Transparent toho pána na třetí fotografii říká: "bezpečnostní síly odzbrojte Básídží. Zabíjejí děti národa.
(17.6., video zde a zde a zde a zde a zde tyto poslední jenom pro silné žaludky) stačí když napíšete na youtube do vyhledavače slova tazahorat (=demonstrace), khordad (jméno perského měsíce ve kterém jsme), tehran, june, 2009 a vyhledá to desítky videí.
Rovněž foto z fotbalového zápasu v Jižní Koreji, myslím, že nepotřebují komentář. Zde je odkaz, kde lidé hlasují, aby google změnil na jeden den svoji ikonu na podporu Íránu. Doktoři a sestřičky v teheránských nemocnicích na několik hodin stávkovali na protest proti násilí. Podle lidí v Íránu doktorům bylo řečeno při sepsání úmrtního listu pro oběti násilí napsat "smrt během operace". Podle studentů bylo zabito dalších 7 studentů během útoku Básidží na koleje na severovýchodě Teheránu. Lidé naštěstí nepřestávají a svolávají se další demonstrace na další dny, navzdory tomu, že je to životu nebezpečné, počty mrtvých a těžce raněných stoupají, na ulici se zatýká i prakticky bez příčiny. Podle lidí každý den od 6 odpoledne vypadne celá mobilní síť. Režim zavřel veškerý proreformní tisk a obsadil redakce... objevili se typické zprávy, které má režim tak rád: "zaktli jsme 20 osob, kteří měli u sebe výbušniny a plánovali útoky na bezpečnost země bla bla... a hlavně prý byli vysláni a podporovaní zvenku"... ještě pořád chtějí vzbudit dojem oběti, která je napadena zvenku. Nikdy si nepřipustí, že problém je v tom, že je prostě lidé již nechtějí. Obama si stejně myje ruce jako Pilát... v jistém smyslu je to od něj opatrné, ale mohl to přece jenom podat trochu jinak. Alespoň mají Íránci méně důvodů vinit Ameriku ze vměšování. Zatím, myslím, že to byl šéf izraelského Mossadu, který řekl, že by bylo lepší, kdyby byl prezidentem Ahmadínežád, protože s Músavím je těžší svět přesvědčit, že Írán je nebezpečím... trochu si plete pojmy, "Írán" není nebezpečný, jenom ti kteří mu vládnou bičem. Je to všechno trochu jako s tím džinem z Aladinovy lampy: slouží tomu, kdo vlastní lampu.
Další fotky v dobrém rozlišení jsou zde. Tak a už vážně jdu spát.

Letáky mezi demonstranty atd.

Mezi demonstranty se v pondělí rozdávaly letáky. Jeden z nich obsahoval tyto požadavky:

1 - odvolání Ajatolláha Chámeneího z důvodu jeho neschopnosti vykonávat funkci nejvyššího vůdce
2 - odvolání Ahmadínežáda z důvodu nelegitimního prohlášení se za prezidenta
3 - jmenování Ajatolláha Montazerího dočasným vůdcem do vytvoření komise pro revizi ústavy (Montazerí je velice známý klerik-disident, žijící dobrovolně v ústraní v Qomu)
4 - uznání Musávího za prezidenta
5 - vytvoření dočasné vlády pomocí Musávího a příprava k vylepšení ústavy
6 - okamžité a bezpodmínečné propuštění všech politických vězňů jakéhokoliv názoru a mínění
7 - okamžité rozpuštění všech represivních orgánů, veřejných i tajných stejně jako "gašte eršád"-u (mravnostní policie)

(to jsou hodně revoluční myšlenky, kdyby chytili toho, kdo to napsal, mašli má zaručenou)
PS: je to můj překlad (doslovnější), přibližný anglický překlad je v jednom z komentářů zde od autora "frank"

Kromě jiného se objevil rozhovor na reformistickém serveru roozonline se známým íránským filmovým režisérem Mohsenem Machmalbáfem, který byl podle svých slov přítomen v Músavího volebním štábu, se připojuje k názoru, že po volbách proběhl "coup d'état", tedy puč - Músaví skutečně volby vyhrál (jak se stihl i prohlásit, co většinou rozumní lidé nedělají, když nemají jistotu), ale Chámeneí později nechtěl připustit uznání tohoto vítězství... Ahmadínežád se prohlásil vítězem až když Chámeneí změnil názor a podpořil ho. Osobně k tomu všemu přistupuji skepticky, tedy jestli přepočítání hlasů povede vůbec k nějakému výsledku.... uvidíme co bude.

Podívejme se zblízka, kdo to mlátí Íránce!


Podle očitých svědků bezpečnostní složky v civilu, které aktivně spolupracují na potlačování demonstrací v Íránu jsou cizinci: nejsou schopni mluvit persky a mezi sebou mluví arabsky. Jsou to LIBANONCI A IRÁČANÉ, lidé z libanonského Hizbaláhu a Iráčtí šíité ze Al Sadrových milicí, najati a placeni ÍRÁNSKOU VLÁDOU k tomu, aby mlátili ÍRÁNSKÉ občany. Prosím povězte mi někdo, jestli máte lepší vzdělání ve světových dějinách, stalo se již něco takového v dějinách?? Já si nic podobného nevybavuji!

Lídři západních zemí jsou tlupa homosexuálů

To jsou slova hodná současného a.... bohužel pravděpodobně i budoucího prezidenta Íránu... poté co nazval lidi, kteří si vybrali reformní kandidáty "pár bezvýznamných stébel suché trávy" a rozhořčení lidí přirovnal ke zklamaným fanouškům fotbalového týmu, který právě prohrál zápas..

Ale zde nejde o zápas. Zde jde o 4 a vlastně x dalších let života 70 milionů lidí, kterým si někdo dovoluje tak hrubě a bezočivě lhát do očí.

A s tímto "člověkem" má někdo vyjednávat. Jak se zdá, Rusům, Číňanům a jiným zemím je úplně jedno, že to je člověk kterého sebranka posílá své bandity střílet a mlátit do neozbrojeného davu, ženy, děti všechno jedno, přepadávat v noci studenty na koleje a ty, které potřebují zatknout a umlčet. Hlavně že levně prodá ropu a plyn a koupí od nich ty jejich ruské a čínské a severokorejské a venezuelské a běloruské a další šunty.

Aktualizace: i já osobně mám dost velký problém komunikovat s Íránem, pořád jim tam vypadává yahoo messenger, i skype se chová velice divně. Snaží se lidi v Íránu odřezat od svých rodin a přátel v zahraničí, kteří po blokáde zahraničního tisku zůstali jediným zdrojem informací. Ale nemůžou blokovat mobily a internet a telefon věčně. Oni sami potřebují internet k rozšiřování svých lží. Nicméně se již zažila taktika blokády proti blokádě: lidé zvenku zablokovali hlavní stránky nejdůležitějších tiskových agentur a osobních stránek (farsnews.com, farsnews.ir, ahmadinejad.ir, leader.ir, irna.ir, president.ir). Schválně, vyzkoušejte, jestli fungují!!!Nyní jsou pořád blokované. Je to úžasně lehké a zároveň geniální, nebudu to psát sem, ale koho to zajímá, ať mi napíše maila, vysvětlím :-)

úterý, června 16, 2009

Nové aktualizace

Podle BBC zahraniční média byla z Íránu prakticky vyhozena a bylo jim zakázáno filmovat a mluvit o "nezákonných demonstracích". Od začátku demonstrací bylo zatčeno kolem 300 opozičních aktivistů, novinářů a intelektuálů. Jejich rodiny byly napomenuty, aby přestali s protesty, jestli chtějí vidět své drahé... pěkné vydírání... hnus. Jeden student byl zabit při přepadení univerzitních kolejí v Isfahánu. Byly zabity i tři studentky, během útoku na studentské koleje. Dnešní demonstrace byla odvolána, Músaví napomenul lidi, aby nechodili do ulic, protože bezpečnostní síly nastražily pasti, aby vyprovokovaly lidi k reakci, která by vyústila v násilí a dala příležitost k zatýkání "za výtržnosti". Sám Músaví svoji účast odvolal. Někteří mu vyčítají, že nevyužil podpory veřejnosti a stáhl se. Nicméně stejně došlo k nějakým incidentům, oficiálně 1 mrtvý, ale lidé z Íránu hlásí mnohem vyšší ztráty na životech a nikdo o tom nepíše.. zde je moc pěkné vyprávění očitého svědka přeloženo do angličtiny o tom, co se tam dělo včera.
Podle běžných lidí v Íránu na jejich telefony zazvoní hovor s nahraným vzkazem: "účastnil jsi se demonstrací. Pokud se to bude opakovat, zaplatíš za to." vzkaz prý přišel i lidem, kteří tam nebyli, tedy vybírá si náhodná čísla. Všechno směřuje k přitvrzení režimu, a jestli nyní lidé nevyjdou každý den do ulic ve stotisících, je konec.

Video ze střelby v Íránu

Zde je možné vidět video ze včerejší střelby, při které zemřel určitě jeden člověk (Pozn. střelba se odehrála u základny milicí Básídž u náměstí Azadi, nejdříve milice střílely do vzduchu, ke střelbě do lidí došlo, když demonstranti odpověděli házením kamenů - viz video). Pokračuje zatýkání proreformních aktivistů (Abtahí, Hadžarian a další).
Zde je video ze včerejší demonstrace: "Chceme novou revoluci". Další protesty jsou plánované na dnes, navzdory zákazům, je nutné aby se lidé shromáždili ve stejném počtu a vytrvali, aby si na ně policie netroufla, a bez výtržností, které nabídnou motiv k represi. Hlášena je i generální stávka.
Mezinárodní kruhy zatím jenom vyčkávají co bude. Podle názoru, který sdílím i já, je nutné hlavně na diplomatické úrovni odsoudit násilí a žádat o přezkoumání voleb. Příliš veliká angažovanost naopak dá zbraň do ruky těm, kteří tvrdí, že neklid je podněcován uměle ze západu. Bylo oficiálně potvrzeno 7 obětí na životech (neoficiální údaje uvádějí vyšší čísla, zatím nepotvrzeno). Mezi prominentními blogery je nálada rozdělena na entuziazmus, který mluví o nové revoluci a skeptiky, kteří nevěří, že by lidé mohli tímto způsobem čehokoliv dosáhnout.
Ozvu se zase večer.

pondělí, června 15, 2009

Timeout

Balatarin.com je jeden z největších portálů zpráv z Íránu a od perských blogerů. Existuje i anglická verze na http://en.balatarin.com/ kde si můžete přečíst názory Íránců přeložené do angličtiny. Stránky jsou pořád aktualizovány. Já nyní musím zpátky k mé civilní práci a dvě krabičky cigaret na dnes úplně stačí. Pokud budu mít další zajímavé zprávy, ozvu se později večer.

Aktualizace: podle mých přátel byli dnes během demonstrace zabiti dva lidé, včera v noci 5 lidí (studenti napadeni policií na studentských kolejích, zde je video, ve kterém je vidět ošklivé rány, které utržili).

Dnes bylo na zhromáždění opozice podle odhadů více než milion lidí, zatímco podle očitých svědků na oslavě Ahmadínežádovho vítězství v neděli bylo obrovské náměstí Azadi zaplněno tak tak z jedné čtvrtiny, a to ještě mnoho z nich bylo přivlečeno z povinnosti (Básidží a vojáci a podobně). Odhaduje se kolem 100 000 lidí.

Kdože to rozbil ta okna?

Fotografie z jedné perské stránky. Kdožeto rozbíjí okna a skla aut? Co ti udělalo to auto, vojáčku? Kdo v noci rozbil zařízení univerzitních kolejí, zabil 5 studentů, kolem 70 dalších odvezl neznámo kam a bezpočet zranil?

























Bez komentáře






Ranění a jeden mrtvý (ležící s visící rukou na korbě bílého auta) po střelbě v Teheránu. Zdroj. Ten mrtvý vypadá jako velmi mladý chlapec.




Lidé v černém... v klidném slavnostném pochodu...




"Ahoj. Píšu z jedné z bočních ulic, které křižují ulici Engheláb ("Revoluční třída"). Více než milion lidí zvedlo ruce a pochodují směrem k náměstí Azadi ("svobody"). Přihlížející jsou dojatí. Ruce nad hlavami, ale v tichosti. Nesou transparenty "Nejsme ovce". Policie si netroufne zaútočit na dav. Stáhli se do okolních ulic a uliček. To je ta "bezcenná suchá tráva", jak je nazval pan Ahmadínežád. To je množství lidí, jejichž hlasy se vejdou do jedné hlasovací urny? To je celý Írán. Celý.

Dav se pohybuje směrem k náměstí Azadi. Většina lidí je v černém a drží Músavího reformy a Íránskou ústavu nad hlavou. Mnoho lidí nese květy a rozdává je kolemstojící policii. Neskandují hlasitě, jenom klidně postupují směrem na náměstí Azadi. Jejich černé šaty jsou symbolem smutku, ne radosti.

Co je tajemstvím za Músavího a Karrúbího odkazem?
Zdroj, anglický překlad.

Pár postřehů

- Nejvyšší vůdce Alí Chámeneí nově vyzval k přepočítání hlasů, i když v sobotu nazval výsledek voleb "projevem boží vůle".

- V případě země se 70 miliony obyvatel, obrovské rozlohy a s přihlédnutím na možnost volit na velvyslanectvích po celém světě byly výsledky zveřejněny až rekordně brzy, navzdory tomu, že volební místnosti zavřely až 4 hodiny po plánovaném čase.

- Během voleb v roce 2005, kdy zvítězil Ahmadínežád, volilo v prvním kole 63% voličů. V druhém kole zůstali jenom dva konzervativci proti sobě, tedy Rafsandžání (nesmírně bohatý klerik, kterého lidé již moc dobře znají a vůbec nemají v lásce) a poměrně neznámý civil, inženýr Ahmadínežád, který svým skromným lidovým zjevem a populistickými sliby (nalákal lidi na slib petrodolarů spravedlivě rozdělených na stoly občanů). Lidé volili Ahmadínežáda právě jako zdánlivé "menší zlo" vůči Rafsandžánímu. V druhém kole se voleb účastnilo jenom 48% voličů. Lidé neměli motivaci volit. Celá úvaha o číslech zde. Ve volbách, kdy reformisté měli silného kandidáta (hlavně Chátamí) byly počty voličů podobné: v roce 1997 Chátamí získal 70% z 88% voličů, v roce 2001 dokonce 78%.

- Masovost protestů, stejně jako počet hlasů svědčí o tom, že lidé ještě pořád věří v možnost prosazení svých zájmů. Vždy před volbami probíhá horká debata na téma "volit nebo nevolit". Podle některých by bylo bývalo lepší, pokud všichni, kteří Ahmadínežáda nechtějí, volby bojkotovali. Když hlasy nejsou, teoreticky je těžší je zfalšovat. Rovněž jsou demonstrace proti Ahmadínežádovi signálem pro svět, který má vyvrátit negativní obraz Íránců v médiích a podkopat tu samolibou sebedůvěru, se kterou vystupuje Ahmadínežád, když říká jako nejvyšší znalec své výroky o tom "co chce íránský lid". Jsou nesmyslem výroky některých "expertů" na diskuzích o tom, že protesty vyvolávají Američané zvenku a podobně. Američané se k volbám v podstatě vůbec nevyjádřili. Vyčkávají, co bude, nebo vůbec nechápou, co se to vůbec děje :-)

- Bude velice zajímavé sledovat tyto demonstrace. Obavou může být ještě větší posílení moci Pásdárů, tedy Revolučních Gard, kteří jsou "státem ve státě". Buď budou protesty tvrdě potlačeny a nastane íránská obdoba normalizace, nebo nastane krize formátu 1979, která systém rozloží. Mnoho Íránců nevěří v reformovatelnost režimu. Když bolavý zub nejde vyléčit, musí se vytrhnout.

- Lidé reagují velice ostře na násilí a zabíjení během demonstrací. Byl to i kámen úrazu revoluce v r. 1979. Lidi rozlítily fotografie vojáků pálících do demonstrantů. Nyní se fotografie, videa a zprávy šíří během sekund a informační revoluci nelze zastavit. Ani internet a mobily nelze blokovat věčně a vždy se najde cesta, jak bloky a filtry obejít.

- Na úterý (zítra) je hlášena generální stávka. Bude zajímavé sledovat, jestli bude dodržena. Právě dlouhé stávky napomohly konci šáha. Podle jedné názorové skupiny se Teherán velmi liší ohledně preferencí, tím, že je plný vzdělaných "poevropštěných" lidí ze středních vrstev, zatímco venkov a menší města jsou konzervativní. Rozšíření protestů plošně po celé zemi svědčí o něčem jiném.

Další aktualizace

Ohledně včera ohlášené demonstrace nespokojených to nejdříve vypadalo, že bude zrušena, nicméně se konala, v ulicích byly podle odhadů až 2 miliony lidí, křičeli, že nepřestanou s protesty, smrt diktátorovi a podobně.
Protesty v Íránu pokračují, potvrzeno bylo několik mrtvých a desítky zraněných, u náměstí Azadi policie a Basídží použili ostrou munici, zemřel minimálně jeden člověk, lidé křičeli "Zabiju toho, kdo zabije mého bratra". Policie se neštítí bít ani ženy a děti, vybírají si jednotlivce z davu, které obklíčí a jednoho člověka mlátí 3-4 policisti, než ho dav zase vysvobodí (viz videa). Speciální jednotky (v černém) honí davy na motorkách, k mlácení používají obušky a elektrické kabely. O mužích v černém se v Íránu říká, že to nejsou Íránci, ale žoldnéři z Libanonu, Pákistánu a podobně, protože Íránce nebaví bít své vlastní bratry a sestry. V davu jsou zamíchaní agenti v civilu a snaží se rozložit dav zevnitř - samozřejmě to vyvolává nejistotu: demonstranti nemůžou úplně důvěřovat osobám kolem sebe, protože se z nich může kdykoliv vyklubat agent. Ostatně je to vidět na záběrech. Více zpráv budu mít pravděpodobně večer. Zahraniční tisk a reportéři byli vykázáni, každý si domyslí proč, nicméně zprávy, fotografie a videa přicházejí od početné íránské blogerské komunity.

Policie a basídží napadla a zničila interiéry univerzity, mlátili studenty a odvezli ty, které pochytali autobusy neznámo kam.

neděle, června 14, 2009

Aktualizace

Podle posledních zpráv propustili většinu zatčených a Mír Hossein Músaví nebyl v domácím vězení. Ve vazbě snad ještě zůstal Chátamího bratr a pár dalších. Protesty se mezitím rozšířily z Teheránu i do dalších měst (Isfahán, Šíráz atd.) a podle mého známého v Teheránu se nyní na ulicích stříli.
Na zítra je plánovano shromáždění mezi náměstími Engheláb a Azadi a Músaví bude mít proslov (jestli to tedy nepřekazí). Nicméně Músaví vyzval ke klidu, bez násilností.

0:34 (CET) Lidé jsou pořád vzhůru, i když jsou v Íránu již 3 hodiny v noci, jsou neklidní, dívají se z okna nebo ze střech, snaží se udržet kontakt s rodinou a nejbližšími, protože se bojí, že telekomunikace a internet zase zablokují. Zprávy o střílení na ulici mi potvrdili i odjinud.

Videodokument o životě v Íránu

Na youtube je volně k dispozici zajímavý několikadílný dokument v angličtině, natočený na začátku měsíce.
1. díl
, 2. díl, 3.díl, 4. díl, 5.díl, 6.díl.

Videa z demonstrací v Teheránu a jinde

Zde na youtube je možné vidět videa z demonstrací:
http://www.youtube.com/watch?v=m6rO9MEPyF0&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=I0MkATcn04M
http://www.youtube.com/watch?v=fnVdIihkQXU

http://www.youtube.com/watch?v=dSECAvBTanQ - na tomto videu dav strhne z motorky policajta, ale dojde jenom k zapálení motorky, lidé nedopustí, aby byl ubit (i když výprask si zaslouží).
http://www.youtube.com/watch?v=KdO9o5xpmog
http://www.youtube.com/watch?v=aH3hqlUNphw&feature=channel
http://www.youtube.com/watch?v=2zktmKVjItA

toto video z Isfahánu ukazuje úprk policie před demonstranty:
http://www.youtube.com/watch?v=WRUTh76486I
zde lidé křičí "básídží boro gom šo" (Basídží běž, vypadni, Básídží je reakcionářská islámistická milice, jejich úkolem je násilně potlačovat demonstrace a také často buzerují lidi na ulici kvůli oděvům a podobně, lidé je nesnášejí)
http://www.youtube.com/watch?v=bf-wvTpDrzg

http://www.youtube.com/watch?v=sG7m-pU4WOo - zde je kompilace fotografií z těchto dnů podbarvená originálním perským politickým rapem.

Petice na protest proti násilnostem a manipulaci

Íránská opozice odstartovala petici na protest proti zmanipulovaným výsledkům voleb a následným násilnostem a zatýkání v zemi, které by se dalo nazvat pučem. Petice je zde: http://www.gopetition.com/online/28554/sign.html. Za pár hodin ji podepsalo kolem 8000 lidí.
Jestli vás tozajímá a umíte aspoň trochu anglicky, zkuste si přečíst dostupné komentáře Íránců, kteří tuto petici podepsali. Mluví za všechno. Zde je seznam signatářů. Komentáře uvidíte ve čtvrtém sloupečku, u jmen kde je podtržený odkaz "View".

Masové zatýkání a domácí vězení

Podle posledních zpráv v Íránu v noci na dnes (z 13. na 14.6.2009) došlo k zatýkání v reformistických kruzích kolem Ahmadínežádových protikandidátů, prý včetně Chátamího bratra. Počet zatčených se pohybuje kolem 100 osob. Během nepokojů přišli o život tři osoby (pravděpodobně Musavího přívrženci.. policie mlátí jenom opozici, jak jinak). Podle mých zpráv z Íránu Musaví je pravděpodobně v domácím vězení. Situace se vyvíjí typicky íránským způsobem. Uvidíme co bude dál.

sobota, června 13, 2009

"Zvítězil" Ahmadínežád. V Teheránu se demonstrovalo.

Bohužel nemám čas moc psát, zde je celkem dobrý článek v češtině s fotkami. Zde jsou další fotky.
Podle zpráv od mých osobních známých v Teheránu Musaví a Karrúbí si stěžovali, že jejich lidé nemohli být přítomni při sčítání hlasů, zatím co Ahmadínežádovy lidé ano. (Není důležité kolik lidí vás volilo. Je důležité kdo sčítá hlasy, jak řekl Josif Visarjonovič Stalin).
Demonstrace propukli v Teheránu poté co Ajatolláh Chámeneí jasně podpořil Ahmadínežáda a ohledně stížností rivalů se vyjádřil, aby "lidé nenaslouchali HLASU NEPŘÁTEL". Poté se policie střetla s Musavího lidma, mlátili a zatýkali je, a fotografie a zprávy o incidentech se rozšířily po internetu, facebooku, sms a exilové satelitní televizi. Lidi to naštvalo, proto jich ještě více vyběhlo na ulice.
Na ulicích byly desetitisice lidí a na několika místech (Valíye Asr, Vanak, Engheláb) se jim povedlo zastrašit policii. Naposledy se protesty podobných rozměrů konaly snad 9.7.1999 (18 tir), ale účast byla dnes mnohem větší (ty roušky nejsou proti smogu, kouři, nebo prasečí chřipce, má to znesnadnit identifikaci demonstrantů, protože to občas může způsobit lidem další problémy).
Vláda mezitím zablokovala facebook a několik dalších stránek a omezila mobilní síť (hlavně SMS). Lidé mimo Írán, kteří neznají situaci, se diví, jak mohou i celkem normální lidé, tedy ne vysloveně radikální, volit Ahmadínežáda. Například během televizní debaty Ahmadínežád otevřeně napadl Rafsandžáního a řekl, že on a další z jeho kruhu ukradli velké množství veřejných peněz. Pro Evropany není nic nezvyklého slyšet o podobných aférách, v Íránu je ale Rafsandžání jednou z nejmocnějších osobností a kdo veřejně v televizi řekne něco takového, i když to lidé mezi sebou již vědí, ten člověk minimálně poputuje na x let do vězení. Íránci nesnášejí Rafsandžáního, takže Ahmadínežád touto dalšípopulistickou hláškou chtěl udělat na lidi dojem, "že je na jejich straně". Ale zároveň zase jenom ukázal, že je chráněncem Chámeneího, protože se mu samozřejmě nic nestane.
Předvolební sliby jsou všude stejné (dám vám vyšší platy, důchody, snížíme daně a pod.). Takže jisté procento mu mohlo skutečně i naletět.

čtvrtek, června 11, 2009

Íránské volby...

Jeden chlápek vešel do restaurace a sedl si ke stolu. Číšník mu přinesl jídelníček a ptá se, co si host dá.
- Dám si hovězí roštěnku... co k tomu máte jako přílohu?
- Máme hranolky, opečené brambory, americké brambory, francouzské brambory, vařené brambory, bramborové lupínky, bramboráčky, sedlácké brambory na paprice a cibulí, bramborovou kaši...
- Všechno samý brambory? Nic jiného nemáte?
- Promiňte pane, ale žijeme přece v Bramborově. Zde máme samozřejmě jenom brambory!
- Ale mě už brambory nechutnají, jsou pro mě těžce stravitelné a moje žena má na ně alergii.
- Mluvte tišeji prosím! Jen aby vás nezaslechl můj šéf! To by vás odsuď hnal! A co, možná by vás rovnou udal, a hned u Nejvyšší Rady Pěstitelů brambor, za to, že podrýváte naše národní zájmy!!! Jste vy vůbec členem Svazu Pěstitelů Brambor? Hele, člověče, a nejste vy náhodou pěstitel rýže? Nebo božechraň pojídač knedlíků??? Přece dobře víte, že se nás pěstitelé rýže spolu s knedlíkáři snaží zničit! Že nám chtějí zabránit ve vývozu našeho nejdokonalejšího druhu brambor do okolních zemí, posílaji na naše pole záškodníky, kteří podrývají naši bramborovou kulturu, nasazují k nám brouky a nemoci, otravují naši půdu!
- Ale to vůbec není pravda... odkuď to máte člověče?
- Vždyť to říká náš pan prezident! Celý svět je proti nám a proti našemu úžasnému hnojivu. Konečně jsme vyvinuli to úžasné hnojivo, které podpoří růst našich brambor! Naši nepřátelé ze Spojenectví Rýžových Polí říkají, že je nebezpečné, že bylo vyvinuto ke zničení rýžových polí, a hlavně proti Knedlíkovému Království. Ale my s nima nic nemáme, nejsme jejich nepřátelé, to oni nás chtějí zničit!
- Tak proč prezident tak brojí proti knedlíkářům? A proč investuje naše peníze do válek proti nim? Je jasné, že si tak ty nepřátele uděláme sami. Teď námi všichni opovrhují.
- Za to všechno stejně můžou ti knedlíkáři s těmi pěstitely rýže.
- A jedl jste vy vůbec v životě rýži? Je tak lehká, zdravá, dá se rovněž připravit na zpoustu způsobů. Dá se jíst téměř se vším. A ani ty knedlíky nejsou vůbec špatné. A hlavně: člověk by měl mít alespoň právo si vybrat, co bude jíst, ne? Co mám dělat, když mi ty zpropadený brambory nechutnají?
- Mlčte, člověče, nebo nás oba dostanete do obtíží. Dejte si třeba náš výborný bramborový salát. Je plný zeleniny a je skvěle dochucen domácí majonézou!
- No dobře, tak mi tedy přineste ten salát... v něm alespoň nejsou tak strašně cítit ty brambory!

Promiňte mi tuto malou satirickou alegorii na íránské volby. Již v pátek, t.j. zítra (12.6.) se v Íránu bude vybírat příloha k roštěnce. Podle mého názoru tyto volby přesněji ukážou smýšlení íránské populace. Očekávám, že účast bude dost vysoká, protože mnoho voličů půjde k volbám, jenom aby si vybrali ten salát, tedy to menší zlo, ať už to je kdokoliv. Uvidíme, jestli se jim povede Ahmadínežáda přehlasovat. Ahmadínežádovi se pořád podařilo udržet jistý počet příznivců, díky svým lžím, kupování hlasů a kampani založené na útocích na protikandidáty, například obvinil manželku Mír Hosseina Musávího, že získala vysokoškolský diplom jenom díky známostem (jinak pokud vím, ani Ahmadínežádův diplom není tak úplně "košer", ale ono to je vždy nějak podle pravidla "zloděj křičí chyťte zloděje"). Podle rivalů se mu v médiích dostává více prostoru, to ale nedovedu posoudit. Nemám čas a nervy sledovat íránskou televizi. Jinak se kandidáti poprvé v dějinách setkali v televizní "tolkšou"... vždyť to znáte, hádky a urážky v přímém přenosu. Ať si to Íránci také užijí.
Samozřejmě lze očekávat pokusy o manipulaci, jak už několik věcí ukázalo (zablokovaný facebook, který byl využíván k propagaci opozičních kandidátů, není žádnou novinkou, blokování internetu a mobilní sítě je osvědčené již z minulosti). Obecně je zbytečné vůbec mluvit o manipulaci. První manipulace se děje během výběru kandidátů Radou dohlížitelů. Přes toto síto se dostane jenom zlomek těch, kteří se přihlásili. Formálně bylo dovoleno hlásit se i ženám, Rada dohližitelů ale do samotných voleb nepustila ani jednu z kolem 40 uchazeček... pročpak? Uchazeč musí být šíitský muslim, tedy nikoliv sunnitský muslim, křesťan, zoroastrián, nebo žid (jiná vyznání Írán stejně neuznává). A má být věrný Islámské Republice. Takže na základě této formulky kdokoliv, kdo měl s režimem jakékoliv potyčky, je automaticky vyřazen. V islámu je samozřejmě žena podřízená muži, proto je naivné věřit, že by RD podpořila kandidaturu ženy, která by měla stát nad muži. Kdoví, možná se bojí, že by nakonec byla emancipovanou íránskou ženskou populací vážně zvolena.
Spíše se dočkáme toho, že skrytý 12. imám Mehdi vyleze ze své studny, kde se schovává minimálně 1100 let, než že by se v Íránu stala prezidentkou žena. I Pákistán s nebohou Binazír je na tom lépe.

Tak co si dáte? Hranolky, kaši, bramboráčky, nebo ten salát?