neděle, prosince 10, 2006

My chceme práci, říkají Íránci

Co křičeli lidé Mahmúdovi Ahmadíndžihádovi na mítingu ve městě Mazandarán? bylo to: "Chceme nukleární energii"? Nebo snad "Chceme zničit Izrael"? Nebo "Chceme rozšířit Islám do celého světa"?

ﻣﺎ ﻜﺎﺮ ﻤﻰﺧﻭﺍﻫﻴﻡ

(má kár michájím) - chceme práci.

ﻛﺴﻰﺑﻪ ﻓﻜﺮﻤﺎ ﻤﺴﺗﺽﻌﻔﺎﻥ ﻫﺴﺖ

ﺨﻳﺮ ﻧﻴﺴﺖ

(Kasi be fekr má mostaz'efan nist; cheir nist) - někdo myslí na nás chudé/nuzné? Nikdo.


5 komentářů:

  1. Dobrý den, pane kolego.

    Proč ISNA mohla zveřejnit tu (případy i další, to nevím) fotografii, respektive kam až sahá schopnost režimu kontrolovat média?

    הלט

    OdpovědětVymazat
  2. errata: nikoliv "případy", ale "případně". Acho jo. :-)

    הלט

    OdpovědětVymazat
  3. A ještě jedna drobnost - psal, prosím, někdo o tom mítinku podrobněji?

    הלט

    OdpovědětVymazat
  4. Pardon, občas zapomínám uvést zdroje. http://regimechangeiniran.com/2006/12/
    ahmadinejad-comes-face-to-face/

    Tato hesla nejsou vysloveně politická ale sociální. kdyby tam bylo napsáno třeba smrt islámské republice nebo podobně, tak by to určitě nemohli uveřejnit. Isna - tisková agentura studentů je ještě celkem nebojácná.

    OdpovědětVymazat
  5. Zdravím!

    Nebojácnost v Íránu stačí k takové publikaci?

    Víte, pane kolego, jsem strašlivě nedůvěřivý vůči všem publikacím podobného typu už od dob, kdy u nás řádili všelijaké HSTD, FÚTI, ČÚTI, eutocenzura, šéfredaktoři a StB. Na druhé straně vím, že i v represivním systému lidská fantazie, iniciativa, drzost a někdy i selhání rovněž dokáží své... :o)

    הלט

    OdpovědětVymazat